より～ほうが

Cách dùng

• Noun-1Noun-2 + の; な-adj-1な-adj-2 + な; い-adj-1い-adj-2

Lưu ý: Mẫu so sánh: So với A thì chọn B sẽ tốt hơn / thích hơn. Nhấn mạnh vào đối tượng đi với 'ほうが'.

Giải thích

A comparative construction meaning 'B is more [adjective] than A' or 'rather than A, B is preferred'. 'Yori' marks the baseline, and 'hou ga' marks the preferred/superior choice.

Ví dụ

1. 肉にくより魚さかなのほうが好すきです。

   So với thịt thì tôi thích cá hơn.

2. バスより電車でんしゃのほうが速はやいです。

   So với xe buýt thì tàu điện nhanh hơn.

3. 夏なつより冬ふゆのほうが過すごしやすいです。

   So với mùa hè thì mùa đông dễ chịu hơn.

4. コーヒーよりお茶ちゃのほうが体からだにいいですよ。

   So với cà phê thì uống trà tốt cho sức khỏe hơn đấy.

5. 昨日きのうより今日きょうのほうが寒さむいです。

   Hôm nay trời lạnh hơn so với hôm qua.

Câu hỏi thường gặp