Ghi công & Giấy phép
JLPT Guru là ứng dụng miễn phí, phi thương mại. Trang này ghi rõ nguồn của dữ liệu học tập và các công nghệ mà ứng dụng sử dụng.
Dữ liệu học tập
Từ vựng và kanji trong ứng dụng dựa trên các bộ từ điển mở của EDRDG:
- Từ vựng10.013 mục
Nguồn: Electronic Dictionary Research and Development Group · CC BY-SA 4.0
- Kanji2.216 mục
Nguồn: Electronic Dictionary Research and Development Group · CC BY-SA 4.0
- Thứ tự nét kanji5.753 mục
Nguồn: AnimCJK (FM-SH) · Arphic Public License
Hình nét và thứ tự nét lấy từ bộ tiếng Nhật của AnimCJK, vốn phái sinh từ dự án MakeMeAHanzi và phông Arphic PL KaitiM. Riêng chữ 〇 theo giấy phép LGPL-3.0. Toàn văn giấy phép đi kèm các tệp trong thư mục /kanji-strokes/.
Giấy phép CC BY-SA 4.0 yêu cầu ghi công tác giả và chia sẻ các phiên bản phái sinh theo cùng giấy phép. Dữ liệu từ điển được dùng theo đúng điều kiện đó. Ứng dụng cũng hoàn toàn miễn phí và không có quảng cáo.
Nội dung ngữ pháp
Toàn bộ giải thích ngữ pháp, cấu trúc và câu ví dụ (844 mẫu từ N5 đến N1) do đội ngũ JLPT Guru tự biên soạn 100%, không sao chép từ bất kỳ nguồn bên ngoài nào.
Mẹo nhớ chữ Hán (Kanji)
Toàn bộ mẹo nhớ (mnemonic) cho 2.216 chữ Hán ở cả ba ngôn ngữ do đội ngũ JLPT Guru tự biên soạn dựa trên các bộ thủ. Dữ liệu tra cứu (âm đọc, số nét, nghĩa) thuộc Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG) theo giấy phép CC BY-SA 4.0.
Câu hỏi thi thử
Toàn bộ câu hỏi trong phần thi thử do JLPT Guru tự tạo, không sao chép từ đề thi thật hay đề mẫu chính thức. Đề mẫu chính thức được ban tổ chức công bố miễn phí trên trang jlpt.jp; chúng tôi chỉ dẫn link tới đó.
Mở trang đề mẫu jlpt.jpVề kỳ thi JLPT
JLPT (日本語能力試験) là kỳ thi do Japan Educational Exchanges and Services và Japan Foundation tổ chức. JLPT Guru là sản phẩm độc lập, không liên kết, không được bảo trợ hay xác nhận bởi các tổ chức này.