ことにする

Cách dùng

• Vる / Vない + ことにする / ことにしている

Lưu ý: Phân biệt: 'ことにする' (mình tự quyết định) với 'ことになる' (hoàn cảnh hoặc người khác quyết định, quy định chung).

Giải thích

Diễn tả quyết định chủ quan do chính bản thân người nói đưa ra về một hành vi trong tương lai, mang nghĩa 'quyết định làm (hoặc không làm) việc gì'. Dạng '〜ことにしている' biểu thị quyết tâm đã biến thành thói quen hoặc nguyên tắc cá nhân duy trì đều đặn. Người học cần phân biệt rõ với 'ことになる' (quyết định do hoàn cảnh, tập thể hoặc người khác áp đặt).

Ví dụ

1. 毎朝まいあさ三十分さんじゅっぷん走はしることにしました。

   Tôi đã quyết định mỗi sáng sẽ chạy bộ ba mươi phút.

2. 健康けんこうのために夜遅よるおそくはお菓子かしを食たべないことにしている。

   Vì sức khỏe, tôi tự đặt nguyên tắc không ăn đồ ngọt vào lúc đêm muộn.

3. 来年らいねんの夏なつに日本にほんへ留学りゅうがくすることに決きめました。

   Tôi đã quyết định mùa hè năm sau sẽ đi du học Nhật Bản.

4. 値段ねだんが高たかすぎるのでその服ふくは買かわないことにします。

   Vì giá quá đắt nên tôi quyết định sẽ không mua bộ quần áo đó.

5. 休やすみの日ひはなるべく早はやく起おきることにしています。

   Vào những ngày nghỉ, tôi luôn cố gắng duy trì thói quen dậy sớm.

Câu hỏi thường gặp