なくちゃ

Cách dùng

• Verb (ない form) ないくちゃくちゃダメくちゃいけないくちゃいけませんくちゃならないくちゃなりません

Lưu ý: Cách nói tắt trong khẩu ngữ thân mật của '〜なくては（いけない/ならない）', biểu thị việc cần thiết phải làm ngay.

Giải thích

Cách nói tắt, thân mật trong văn nói hàng ngày của '〜なくてはいけない' (phải làm gì...). Biểu thị sự việc cấp bách hoặc nghĩa vụ mà người nói tự nhắc nhở bản thân cần phải làm ngay. Thường đi một mình ở cuối câu hoặc đi kèm '〜なくちゃいけない / 〜なくちゃだめ'.

Ví dụ

1. もう帰かえらなくちゃ。

   Tôi phải về nhà ngay thôi.

2. 早はやく宿題しゅくだいをしなくちゃいけない。

   Tôi phải nhanh chóng làm bài tập mới được.

3. 明日あした朝あさ早はやく起おきなくちゃだめだよ。

   Sáng mai cậu phải dậy sớm đấy nhé.

4. 先生せんせいにメールを送おくらなくちゃ。

   Tôi phải gửi thư điện tử cho thầy giáo thôi.

5. 部屋へやを掃除そうじしなくちゃならない。

   Tôi phải dọn dẹp phòng ốc thôi.

Câu hỏi thường gặp