まで

Cách dùng

• Nounまで

Lưu ý: Trợ từ chỉ giới hạn kết thúc về mặt không gian, thời gian ('cho đến tận...'). Cần phân biệt với 'までに' (hạn chót phải hoàn thành trước đó).

Giải thích

Trợ từ chỉ điểm kết thúc, giới hạn về thời gian hoặc địa điểm (đến, cho đến khi, tới tận). Thường đi sau danh từ chỉ thời gian, nơi chốn hoặc thể từ điển của động từ. Rất hay đi cặp với 'から' tạo thành cấu trúc '〜から〜まで' (từ... đến...).

Ví dụ

1. 東京駅とうきょうえきから新宿駅しんじゅくえきまで電車でんしゃで行いきます。

   Tôi đi tàu điện từ ga Tokyo đến ga Shinjuku.

2. 図書館としょかんは午後ごご五時ごじまで開あいています。

   Thư viện mở cửa cho đến năm giờ chiều.

3. 家いえから学校がっこうまで歩あるいて行いきます。

   Tôi đi bộ từ nhà đến trường.

4. 昨夜ゆうべは十二時じゅうにじまで勉強べんきょうしました。

   Tối qua tôi đã học bài đến tận mười hai giờ.

5. バスが来くるまでここで待まちましょう。

   Chúng mình cùng chờ ở đây cho đến khi xe buýt tới nhé.

Câu hỏi thường gặp