どうして
tại sao; làm thế nào
Cách dùng
- can be used mid-sentence or to start new sentence
Lưu ý: Từ để hỏi lý do, nguyên nhân ('tại sao'). Mang sắc thái lịch sự hơn 'なんで', câu trả lời thường kết thúc bằng '〜からです'.
Giải thích
Từ để hỏi dùng để tìm hiểu lý do, nguyên nhân của một sự việc (tại sao, vì sao, làm sao). Có thể đứng ở đầu câu hoặc đứng trước vị ngữ. Câu trả lời cho câu hỏi 'どうして' thường kết thúc bằng '〜から / 〜からです'. Nhẹ nhàng hơn từ 'なぜ'.
Ví dụ
どうして昨日学校を休んだのですか。
Tại sao hôm qua bạn lại nghỉ học vậy?
どうして日本語を勉強していますか。
Tại sao bạn lại học tiếng Nhật?
どうして朝ご飯を食べないのですか。
Sao bạn lại không ăn bữa sáng?
どうしてそんなに遅れたのですか。
Làm sao mà bạn lại đến muộn thế này?
どうしてこの店は人が多いのですか。
Tại sao quán này lại đông người thế nhỉ?
Luyện mẫu どうして với câu hỏi
Làm bài luyện tập của mẫu này, nghe ví dụ và thêm vào lịch ôn SRS để nhớ lâu. Miễn phí.
Câu hỏi thường gặp
どうして nghĩa là gì?
tại sao; làm thế nào Từ để hỏi dùng để tìm hiểu lý do, nguyên nhân của một sự việc (tại sao, vì sao, làm sao). Có thể đứng ở đầu câu hoặc đứng trước vị ngữ. Câu trả lời cho câu hỏi 'どうして' thường kết thúc bằng '〜から / 〜からです'. Nhẹ nhàng hơn từ 'なぜ'.
Cách dùng どうして như thế nào?
can be used mid-sentence or to start new sentence.
どうして thuộc cấp độ JLPT nào?
どうして là mẫu ngữ pháp JLPT N5 (bài 42/84 trong lộ trình N5 của JLPT Guru).